七夕变成情人节。商家应该是最幸福的吧？

让七夕真正栖息在传统文化中

广西新闻网-南国今报记者黄远来实习生黄景

今年的七夕明天就要到了。被称为“中国情人节”的七夕正在逐年升温，这一点得到了很多市民的认可。然而，记者在采访中了解到，七夕是中国的传统节日，大部分市民并不知道它的内涵。

七夕和情人节越来越同质化了

这两天走在柳州街头，感受着各路商家为迎接七夕营造的浪漫氛围。在一些超市，心形礼盒包装的巧克力被放在最显眼的位置；很多服装店、鞋帽店都推出了“买一送一”的活动；很多蛋糕店在门口设置粉色拱形气球门，彰显浪漫；原本处于销售淡季的鲜花也开始走俏。

龙城市区一家花店的工作人员肖伟告诉记者，除了准备百合、玫瑰等热销鲜花，他们还添置了礼盒。她说，近年来，越来越多的年轻人喜欢七夕，所以他们也像重视西方情人节的商机一样重视它。

记者在走访中也看到，七夕在各大商场、花店、礼品店的广告与西方情人节并无太大区别。“以前是‘2.14’，现在是‘2.14’，七夕情人节，都差不多。”一家商场的工作人员告诉记者。

元宵节吃汤圆，端午节吃饺子，中秋节吃月饼...大多数中国传统节日都有一个被人们记住的象征。与这些传统节日相比，七夕缺少一个“符号”。

记者了解到，与七夕缺少一个特定的“中国符号”相比，西方情人节的“符号”被商家放大，被赋予了更深刻的意义。一朵玫瑰代表一心一意，11朵玫瑰代表一生，99朵玫瑰代表长久...玫瑰和巧克力都与爱情有关。

“至于七夕，也就是中国的情人节，没有一个被大众认可的标志。难怪人们过七夕的时候，跟西方情人节没什么区别。”一家礼品店的老板张女士如此表示。

.................................................................