背着锄头在山里挖笋，穿着湖南人最爱的大棉睡衣去亲戚家取暖，热爱安化腊肉用短视频记录生活，偶尔说两句地道的方言...要不是一张标准的洋人脸，嫁到湖南安化县的法国媳妇Melody就是不折不扣的湘妹子。近日，湖南安化一位法国媳妇在春节期间走红网络。她的中文名字叫梅洛。

在湖南农村娶法国媳妇。

“落雪了！下雪了！”视频中，梅洛和小姑子开心地张扬着双手，红色和粉色相间的大棉睡衣在雪山中跳跃。安化县多为山地，在安化山顶总会看到湖南罕见的雪。

让我觉得好笑的不是雪中送炭的热闹，而是这位法国媳妇能说一口流利的中文，视频中时不时蹦出几句地道的湖南方言。在湖南方言中，人们总是喜欢在尾部拖出长长的语气词来表达自己的感情，这就成为了Melo找出湖南方言的线索。“很奇怪，奶奶普通话说得不太好，但我能从她个别的用词和语气中理解意思。”

五年前，婚后第一次随丈夫回湖南老家的梅洛，还在为电视上经常看到的语言不通或者婆媳关系紧张而发愁。现在，梅洛可以在温暖自己的同时，安静地拾起家人的谈话。

“我吃不了那么多”是梅洛学会的一句安化话，也成了她的共同语言。原因是每次回老家，热心的亲戚总是把她爱吃的食物放在我面前。

梅洛正在展示她婆婆做的豆腐。图/受访者

城里人向往的山村生活。

“过年的时候我们会有一大桌丰盛的饭菜，婆婆一定会提起。她什么都能做，这真的很神奇。”春节期间，梅洛和婆婆一起上山摘竹笋、萝卜、白菜。婆婆还教她用黄豆做豆腐，剩下的原料变成了豆腐和豆浆，都让她觉得很神奇。一直生活在安化农村的婆婆是梅洛最崇拜的人。

一开始婆婆总担心她太累，不让她干活，但对梅洛来说，乡村生活很亲切。“我特别喜欢这样一个宁静的地方，让我想起了我的童年。”在她的家乡法国巴黎，我爷爷也喜欢种菜，养鸡养兔。我妈妈特别喜欢在家里种各种各样的花。

“在中国的乡村，虽然环境不同，但也让我有家的感觉。我喜欢这里清新的空气和温暖的棉质睡衣。我的棉拖鞋每次烤的时候都会烧坏，但是没有比它更舒服的地方和设备了。”梅洛叹了口气。

婆婆被邀请带着黄豆去打豆腐。图/受访者

视频短片中，梅洛时而在菜地采摘时令蔬菜，时而在雪山前跳起太极。开朗热情的梅洛也是村民们的“群宠”，会被邀请去跳广场舞，去集市，和别人一起散步。有人评论说，这种向往的山居生活，可以算是被外国人梅洛理解了。

“我很喜欢和奶奶一起晒笋干，也喜欢和奶奶一起掰玉米。每次和婆婆聊天，她总会有很多小知识，比如什么地方会种什么菜，什么季节能吃什么菜。”梅洛用心感受和记录农村生活的每一个场景，赢得了众多网友的好评。“有人告诉我因为疫情不能回家过年，但我看到了我的视频，回忆起了老家的温暖。我也很感动。”

乡村的中国式浪漫

梅洛在煮柴米。图/受访者

13年前，出于对中国文化的热爱，她只身来到中国。梅洛一直在沿海城市生活和工作。婚后，湖南安化和法国巴黎一样，成了她对家人最深的思念和牵绊。“一开始，我只是想记录我的生活。现在越来越多的网友给我留言，给了我更多的力量。我会继续记录下去，让更多的人知道我们湖南老家的美。”

在梅洛的Tik Tok评论区，有网友留言:“法国人的浪漫体现在香水、亲吻和鲜花上；中国人的浪漫，体现在田间的疏菜，冬天火盆旁的阖家团圆，饭桌上。恭喜你，你两样都有，所以你是个极其浪漫的人！”梅洛高兴得直夸。

潇湘晨报记者曾宇轩

来源:潇湘晨报