只有当你学习英语时，你能自由地表达你个人的意思和观点，你才能合格。不要以四六级为标准。当你有机会去外企的时候，你会发现以英语为母语的人用的词和我们不太一样。更多时候，差异是由思维方式造成的。比如表达“善于沟通”，我们习惯说善于沟通，而外国人说善于与人交往；要表达“从某事中受益”，我们会说“从某事中受益”，这当然是对的，但外国人喜欢说stand to get from sth；要表达“不达标”，我们常说不能达标或者不达标，当然没有问题。然而，外国公司经常说达不到，这意味着产品离合格只差一点点。表示“为…付帐”，我们会说“为某事开单”，这是完全错误的。外企常说isse a order for sth，issue visas这个词对外企来说太常见了，意思是“发行、发行、供应”，比如issue passport。

以上是一些简单的总结，更多的时候是因为思维方式的差异和语感的缺失造成的。现在我们来讨论一下如何表达“货比三家”。这可能会让很多过了四六级的同学感到困惑。有的同学可能会说“货比三家”。中国人的思维是挺严肃的，但外国人可能也懂。地道的表达就是货比三家。货比三家这句话直接的意思是“一家一家的比较，搜完就买”，和“货比三家”的意思无缝衔接。

我们通过例句来学习货比三家的用法

价格可能会有所不同，所以在你买东西之前货比三家是很值得的。

价格可能高也可能低，买之前一定要货比三家。

一些家庭主妇养成了货比三家买最划算的东西的习惯。

购物时货比三家是家庭主妇的好习惯。

事实上，有了around，我们可以学习很多动词短语。例如，带某人四处逛逛的意思是“带某人四处逛逛”，带某人四处逛逛的意思是“带某人四处逛逛”。为了学习地道的英语，我们应该善于比较和总结。