[侨报网报道]本月早些时候，一名少年被指控在布朗克斯开枪打伤一名警察。虽然他因另一项与枪支有关的指控被判缓刑，但他已被保释。

据美国全国广播公司报道，16岁的卡姆林·威廉姆斯被指控在1月18日的一场混战中开枪打伤了警察卡西姆·彭南的腿。彭南在接受治疗几小时后出院。

威廉姆斯14岁时因持枪指控被捕，上个月被判缓刑。根据法庭记录，这名少年在支付保释金后于周四获释。

市长埃里克·亚当斯在一份声明中说，威廉姆斯的获释“进一步证明我们当前的制度辜负了我们。”

警察工会此前抨击法官在本案中允许保释，指责他“将警察和纽约人民置于危险之中”。工会主席帕特·林奇(Pat Lynch)表示，如果有人想知道为什么这个城市会出现暴力危机，为什么我们要埋葬两名英勇的警察，只要看看这个可耻的保释制度就知道了。

编译:LH；图:侨报资料图