威兹勒,2022年1月13日
全新徕卡M11相机结合经典旁轴与现代相机技术,为每位摄影师提供极致灵活的摄影体验。徕卡M11相机配备独具特色的三种可变分辨率感光元件、更大的ISO感光度范围、两种存储方式、长时间电池续航与简洁直观的菜单系统,重新定义数码摄影典范,也使之成为有史以来最为灵活的M系统相机。
新款徕卡M11相机的核心,是三种可变分辨率技术的全画幅背照式CMOS感光元件。用户可选择以DNG和JPEG两种格式,6000万、3600万或1800万像素三种不同的分辨率记录图像,均为全画幅画质。6000万像素高分辨率将呈现前所未有的细节再现和图像质量,充分激发徕卡最新M系统APO镜头的光学潜力;而使用较低分辨率,可使相机处理速度更快,延长连拍速度持续时间,文件更小。
徕卡M11相机配备特制IR+UV滤镜,由两层极薄的玻璃滤镜胶合而成,可有效校正倾斜的入射光线。得益于全新色彩滤镜矩阵,相机色彩还原更为优秀和自然。
徕卡M11相机传承经典徕卡M相机的标志性外观,依据人体工学,针对操作效率进行优化设计。操控面板以独特的布局分布在新款230万像素高分辨率触摸屏周围。M11统一了用户界面,与徕卡SL2和Q2的菜单结构保持一致,以带来更好的用户体验。
徕卡M11相机的ISO感光度范围为64-50000,可记录14bit的色位深度,动态范围高至15档。得益于MaestroIII处理器,即使选用最高分辨率和图像质量进行拍摄,徕卡M11相机依旧操作流畅,响应迅速。使用电子快门拍摄时,快门速度高达1/16000秒,摄影师无需ND滤镜依旧能在明亮的环境下全开光圈进行拍摄。M11首次在旁轴取景器中实现多种测光模式,使摄影师更易操控光线。
徕卡M11相机黑色版使用高质量铝制顶盖和特制防刮伤涂层,机身重量较银色版轻约20%(100克)。而M11银色版采用经典的黄铜顶盖,重量为640克。
M11相机的另一独特之处在于刻意取消了传统底板设计,更换电池和SD卡变得更为便捷。除了可插SD卡外,徕卡M11相机还配备了64GB的大容量内存,这让M11成为首个可同时在两种不同的存储介质上保存图像的M系统相机。M11相机配备1800mAh容量的电池,相较之前提高了64%,结合更高效的操作,充电一次将显著提高续航时间。此外,用户还可以使用USB-C充电器,通过新增的通用USB-C接口为相机电池充电。
2022年下半年,徕卡M11相机将通过固件更新实现连接功能升级。全新连接功能将提升用户的移动端使用体验,进一步升级LeicaFOTOS应用软件的功能,包括记录照片的地理位置,通过蓝牙连接访问图像,以及提高传输速率。此外,徕卡M11相机是经Apple认证且带有MFi(“Madefor iPhone and iPad”)标记的器材,可通过随机附赠的徕卡LeicaFOTOS数据线实现专属功能。
伴随着徕卡M系统相机的革新,徕卡开发了全新配件,以提升旁轴摄影体验。新款Visoflex2电子取景器,具有370万像素分辨率,可在实时取景模式下提供出色的图像控制。Visoflex2采用金属外壳,在设计和功能上与M11完美匹配。Visoflex2拥有-4到+3的屈光度调节范围,以及90度翻折功能,支持徕卡镜头的全帧视角和精确对焦。摄影师可选择全新设计的手柄配合M11相机使用,体验更强的人体工学设计,且不影响更换电池和SD卡。新款手柄亦可用作三脚架快装板,无需任何额外的设备,即可将徕卡M11相机安装在瑞士阿卡(Arca-Swiss-standard)的三脚架上。
徕卡M11:见证未来
徕卡技术与运营副总裁斯特凡·丹尼尔(StefanDaniel)表示:“我们对新款徕卡M11深感自豪,这将是徕卡相机的又一个里程碑。徕卡M11传承了徕卡M相机的标志性外观设计,但它的内部革新是前所未有的。”
徕卡全球监事会主席安德烈亚斯·考夫曼博士(Dr.AndreasKaufmann)称:“众所周知,徕卡传奇的M系统已然陪伴全球各地的摄影师们几十年之久,不仅协助他们拍摄优秀的作品,同时也见证了他们的时代。新款徕卡M11将以出色的技术革新续写1925年以来的传奇。”
技术参数徕卡M11
相机型号徕卡M11,旁轴数码相机
型号编号:2416
订单编号黑色:20200(欧洲/美国/中国)、20202(日本)、20206(其他地区)
银色:20201(欧洲/美国/中国)、20203(日本)、20207(其他地区)
缓存:内存3GB
DNG:15 次录像
JPG:> 100 次录像
存储介质:UHS-II(推荐)、UHS-I、SD/SDHC/SDXC存储卡(SDXC卡最大容量2TB,内存64GB)
材质:黑色版:镁铝全金属机身,合成皮革包覆
银色版:全金属机身,由镁和黄铜制成,合成皮革包覆
镜头卡口:徕卡M卡口,附加6位编码传感器
工作条件: +0至+40°C
接口:ISO配件热靴座,带附加触头,用于徕卡闪光灯和徕卡Visoflex取景器(可作为附件购买)
USB3.1 Gen1 Typ-C
三脚架接口: A1⁄4DIN 4503 (1⁄4”),不锈钢材质,位于底座
尺寸:约139x 38.5 x 80mm
重量:黑色:约530克/455克(带/不带电池)
银色:约640克/565克(带/不带电池)
感光元件
感光元件尺寸:CMOS感光元件,像素间距:3.76μm,35mm:9528x6328像素(60.3MP)
处理器:徕卡Maestro系列(MaestroIII)
滤光镜:RGB滤色镜,UV/IR滤光镜,无低通滤镜
文件格式:DNG(原始数据,无丢失压缩)、DNG+JPG、JPG(DCF, Exif 2.30)
图像分辨率:DNG™L-DNG 60,3 MP 9528 x 6328像素
M-DNG36,5 MP 7416 x 4928像素
S-DNG18,4 MP 5272 x 3498像素
JPG L-JPG 60,1 MP 9504 x 6320像素
M-JPG36,2 MP 7392 x 4896像素
S-JPG18,2 MP 5248 x 3472像素
全部感光元件范围适用于所有格式和分辨率
可提供1.3倍和1.8倍的数字变焦(基于L-DNG或L-JPG)
文件大小:DNG L-DNG 约70–120MB
M-DNG约40–70MB
S-DNG约20–40MB
JPG L-JPG 约15–30MB
M-JPG约9–18MB
S-JPG约5–9MB
JPG:取决于分辨率和图像内容
色位深度:DNG:14位,JPG:8位
色彩空间:sRGB
取景器/LCD面板
取景器结构:大型明亮的线框旁轴取景器,自动视差补偿,对应于-0.5dpt;可提供:-3至+3屈光度调节
显示屏:四位电子数字显示屏,顶部和底部显示内容;像场限制器:分别显示两个景框:35毫米+135毫米,28毫米+90毫米,50毫米+75毫米(安装镜头时自动切换)
视差补偿:根据相关的焦点,对取景器和镜头之间的水平和垂直差异设置自动补偿。
取景器和实际图像保持一致。线框的大小与距离匹配:
-2米处:感光元件的精确尺寸约为23.9x 35.8 mm
-无穷远处:(取决于焦距)约7.3%(28 mm) 到18%(135 mm)
-小于2米处:小于感光元件尺寸
取景器放大倍数: x0.73(全部镜头)
大视野旁轴取景器:在取景器图像中心显示亮场的分割或叠加图像
LCD背屏:2.95”(彩色TFT液晶显示屏),第5代康宁大猩猩玻璃屏,2332800像素,格式3:2,可触摸控制
快门
快门类型:电子控制焦平面快门和电子快门
快门速度:机械快门:60m至1⁄4000s
Electro.电子快门功能:60sto 1⁄16000s
闪光同步:最快1⁄180s
通过附加“黑色图片”可选降噪(可禁用)
快门按钮:两次触发(第一次触发快门:激活相机电子设备,包括曝光、测光和测光记忆,第二次触发快门:拍照)
自拍:延迟时间:2s或12s
连拍:单张
连续低速(3张每秒)
连续高速(4.5张每秒)
间隔拍摄
包围曝光
对焦
对焦范围:70cm至无穷远
对焦模式:手动(对焦辅助功能,放大和对焦峰值可用)
曝光
测光:TTL(通过镜头曝光测光)
测光方式:所有曝光测光方法(实时取景模式和测距模式)都由图像传感器进行曝光测光
曝光测光模式:点测光、中央重点测光、多区测光
曝光模式:光圈优先模式(A):自动控制快门速度,手动预选光圈
手动(M):手动设置快门速度和光圈
曝光补偿:±3EV,调整单位为1⁄3EV
自动包围曝光:3或5个镜头,镜头之间的刻度可达3EV,调整单位为1⁄3EV,额外的可选曝光补偿:可达±3EV
ISO感光度范围:自动ISO:IS064(本机)到ISO50000,也可在闪光模式下使用
手动:ISO64至ISO50,000
白平衡:自动(自动),默认(日光-5200K,多云-6100K,阴影-6600K,钨-2950K,HMI-5700K,荧光(暖)-3650K,荧光(冷)-5800K,闪光-6600K),手动测光(灰卡),手动色温设置(色温,2000到11500K)
闪光灯
闪光灯设备接口:通过热靴座
测光原理:所有曝光测光方法(实时取景模式和测距模式)都由图像传感器进行曝光测光
闪光同步速度:1⁄180s,如果工作速度低于同步速度,可以使用更慢的快门速度:使用HSS功能的徕卡系统闪光灯,自动切换为TTL线性闪光模式
闪光曝光测光:通过中央重点TTL前置闪光灯测光,该测光可用徕卡闪光灯(SF40、SF64、SF58,SF60,SF26)或使用系统兼容的闪光灯,或借助遥控闪光灯单元SFC1
闪光曝光补偿: SF40: ±2 EV ,调整单位为1⁄2EV
SF60:±2EV,调整单位为1⁄3EV
其他:±3EV,调整单位为1⁄3EV
闪光模式显示
(仅在取景器中)闪光灯图标亮:连接外部闪光灯单元
设备
WLAN:需要LeicaFOTOS应用软件以使用WLAN功能。徕卡应用软件可从苹果应用商店或谷歌商店下载
PlayStore.2.4GHz/5GHz*双频段IEEE802.11a/b/g/n/acWave2 WLAN(标准WLAN协议),加密方式:WLAN-兼容WPA/WPA2,接入方式:基础架构模式
蓝牙*: 蓝牙V4.2BR/EDR/LE,BR/DR-通道1-79,LE-通道0-39(2402-2480MHz)
GPS*: 使用蓝牙通过LeicaFOTOS应用软件进行地理标记
*在2022年下半年固件更新后可用
菜单语言:英语、德语、法语、意大利语、西班牙语、俄语、日语、简体中文、繁体中文、韩语、葡萄牙语
电源
可充电电池(徕卡BP-SCL7):锂离子(锂聚合物)充电电池,额定电压:7.4伏/容量:1800毫安时,充电电压/电流:直流1000毫安时,7.4伏,工作条件:+10°C至+35°C(充电)/+0°C至+40°C(放电)
约可拍700张(根据CIPA标准在测距模式),最多约1700张(徕卡拍摄周期)
充电器(徕卡BC-SCL7): 输入:USB-CDC 5 V,2A,
输出:DC8.4 V,1A,工作条件:+10°C至+35°C
电源
(徕卡ACA-SCL7): 输入:交流电110V-240 V,50/60Hz,300mA,
输出:直流电标准电压5V,2000mA
工作条件:+10°C 至+35°C
USB电源:待机或关闭时:USB充电功能
开机时:USB电源和间歇充电