转送japan会被税吗(给日本人送礼的不踩坑指北)

日本是一个非常重视礼仪的国家。每到除夕,大大小小的节日都要在礼物上花不少心思。不仅如此,除了节日,入学、毕业、结婚、怀孕、搬迁等世俗送礼场合也不少。



在日本,送礼的习惯已经发展成为一种独特的文化,有一套独特而复杂的规则。合适的礼物可以成为人际关系中的润滑剂,但对于不习惯日本生活和文化的外国人来说,这是一个相当复杂的习俗。



新年伊始,送礼高峰,小九今天就来和大家聊聊。如何选择日本送礼的两三件事,需要注意什么等等。,对于去日本旅游或者在日本生活的朋友都很实用。

日本送礼文化

日本提倡给予和回答的文化。“送”是礼物,“答”是礼物,都有一套独特而复杂的规则。它有着悠久的历史。起初,它是向神灵献祭,以感谢大自然,祈求来年风调雨顺。这叫“神”,至今仍在实行。



在文生时代,这被认为是礼物的正式来源,人们分享和互相帮助狩猎捕获的猎物。

到了江户时代,老百姓开始流行把煮过头的家常菜重新打包送给邻居。



比如柯南里天天往阿笠博士家送咖喱的冲矢昴


比如冲矢昴
,他每天把库里送到阿笠博士在柯南的家。

收菜的人在归还盛菜的容器时,往往会放入文具等一些必需品以示感谢,逐渐演变成现在的送礼文化。

日本人认为,所谓“送礼”,就是通过物化生活经历的方式给对方送礼,同时分享生活,保持沟通,维系感情。所以,礼物作为情感交流媒介的重要性可见一斑。

给日本人送礼有哪些禁忌?

在准备礼物之前,有必要搞清楚日本人送礼有哪些禁忌,这是避免踩雷的关键。日本送礼有很多禁忌。下面,小九将盘点日本礼物中的NG单品。



首先,在日本人眼里,梳子是绝对禁止送礼物的。这是因为梳子的日语单词是“くしくしくしくしくしくししくしししししししし𞌛123”



这也体现在数字上。如果是礼物或者与数量有关的礼物,要注意避开4和9这两个数字的数量,因为这两个数字的发音与“死亡”和“苦难”非常接近,一定要记得避开。

然而,给新婚夫妇送手帕和刀子是非常忌讳的,因为手帕也可以写成“手帕”(てぎれれれれハンカチれれれれれれれれれ1)



另外,在日本,人们习惯用白手帕(布)遮住死者的脸,所以这也是白手帕被认为是禁忌的另一个原因。如果你想选择手帕作为礼物,你也应该选择彩色或图案的手帕。

用来切东西的刀等锋利的边缘在日本人眼里有“斩断姻缘”的意思,所以不适合送礼,瓷器也是应该避免的礼物,因为瓷器易碎,不吉利。



如果是为了庆祝乔迁之喜,像打火机、烟灰缸、红色物品这些让人联想到“火”和“火”的礼物就不合适了。

看病时,很多人会准备鲜花,但一定要避免菊花和荷花。菊花是葬礼上常见的花,而荷花被日本人视为丧礼花,所以是禁忌。



盆栽也是日本人探病时的禁忌仪式,因为盆栽中的植物扎根于土壤中,很容易让人认为病变植根于患者体内”,这是久病的不良征兆。



给上级或长辈的礼物也很有讲究。在给上司或长辈送礼时,一定要避免送让人觉得被轻视的礼物,比如鞋子、袜子等穿在脚上的东西,意思是“踩你的脚”,所以被认为是禁忌。



钢笔、圆珠笔等文具,以及手表、公文包等礼品,都含有“用这个礼物好好努力”的意思,有督促对方上进的意思,适合老板送给下属或晚辈,反之亦然。



日本人最想收到什么礼物?

说了给日本人送礼的禁忌,下面就来说说在重视礼义的日本社会,最受欢迎的礼物有哪些。

网站Best Present列出了2022年最受日本人欢迎的礼物。你不妨参考一下,从中会得到很多启发。



十大:饮水用具

平均价格:3500日元

如果是给爱喝酒的朋友找礼物,除了酒,送酒具也是非常不错的选择。时尚的酒杯、醒酒器、冰酒石都是可以彰显你品味的选择。



“我去年结婚的时候从朋友那里得到了一个名牌酒杯,今年结婚纪念日用了。我非常喜欢它。——神奈川,28岁OL

“对于我这种经常喝酒的人来说很实用。——长野45岁的家庭主妇

Top 9:日本茶具箱

均价:4500两

日本人很喜欢中国人喝茶。日本茶不仅搭配日本料理,还搭配各种日式和香烟。很多家庭都养。日本各地盛产的静冈茶、宇治茶、八女茶等茶叶品种也很丰富,选择很多。



“给长辈的礼物不容易出错。——冈山31岁的护士

“今年,家乡一家百年老店的宇治茶送给了这位非常照顾的长者,受到了好评。——京都一名25岁的员工

前8名:洗涤剂套装

均价:2900日元

家庭中必不可少的日常用品,送给家庭主妇或者独居的朋友,绝对是一件受欢迎的实用礼物。



“日常消耗品。——福冈51岁家庭主妇

“如果你自己去超市,每次都带着这么重的东西回家,真的很难。如果是别人送的礼物,那就帮大忙了。——东京21岁大学生

前7名:礼品目录

均价:17700日元

不只是发个目录那么简单。从1987年开始,日本各大百货店都推出了礼品目录,只需要买一个目录寄出就可以了。接受者可以从这个目录中选择任何他想要的产品,把选择权交给对方也是一个很实用的礼物~



“接受者可以自由选择自己需要的东西,给予者也很放心。——东京35岁员工

“也可以选择高级温泉酒店和旅游景点。——长野45岁的家庭主妇

前6名:浴室套装

平均价格:6500日元

众所周知,日本人对洗澡特别热情,很多人把洗澡当做一天中最大的治愈时刻,所以柔软的毛巾、好用的洗护用品、香氛浴剂等等都是应该能戳中大多数日本人最爱的礼物。



“收到平时舍不得买的高级洗鞘组,我会高兴死的。——福冈19岁大学生

“我喜欢这个几乎每天都会用到的礼物。-静冈42岁的家庭主妇

前五名:零食包

均价:6000两

每逢中秋或年初送礼热季,商场、百货公司都会推出各种点心套餐组合,一次可以吃到很多品牌和种类。这些点心礼盒经常在网上品尝,包装特别精致漂亮,非常适合送礼。



“家里的孩子特别喜欢。——大阪47岁家庭主妇

“可以和家人朋友分享,也可以拿出来招待客人。-东京53岁的家庭主妇

Top4:葡萄酒

均价:5800日元

无论是啤酒还是红酒,日本酒还是洋酒,都在备选范围内。可以选择适合自己需求的品牌或类型。如果不知道对方对酒的口味,送酒券也是明智的选择。



转送japan

“年底和正月,有各种聚会、聚餐忘了过年,喝酒的机会大大增加。——东京42岁银行职员

“有机会喝点没喝过的本地酒,感觉很新鲜。——群马32岁员工

前三名:礼品卡/优惠券

平均价格:19400日元

在各种场合都能派上用场的购物卡,在对方喜好不确定的情况下,无疑是个不错的选择。特别推荐各大商场推出的购物卡在全国各地的门店通用,可以给受卡人很大的自主权去购买自己真正需要的物品,非常方便。

这种卡礼还包括书店的购书卡、美容院的美容卡、家政公司的服务卡、热门餐厅的代金券等。,都是实用又大众化的好选择,踩雷的概率很低~



“与其收到不喜欢的东西,不如让我自己去买。——爱知21岁OL

“中秋节的时候收到花店朋友的季卡。这三个月来,花店每周都会送一大束花到我家。我非常喜欢它。——神奈川36岁家庭主妇

Top2:饮料套装

均价:3900日元

相比未成年饮料,软饮料套装的受众群体明显更大,种类也相当丰富。总有一款健康美味的果汁、蔬菜汁、香浓的咖啡、醇香的牛奶和近年来变得更时尚的苏打水的组合,适合你~



“100%纯果汁,每天都要靠它获取必要的营养,对健康有好处。——京都24岁OL

“平时喝便宜的饮料,收高档果蔬汁当礼物,可以奢侈一下。——大阪一名39岁的员工

前1名:食物组合

平均价格:9200日元

常用作礼品的日本食品主要有火腿、罐头、高档肉类、海鲜、年货、产地直供食品等。如此新鲜美味的高档美食,一定是一般人无法拒绝的礼物。



“在第一个月,我们只需要补充我们的粮食储备。如果有人能轻易给我们,我们就可以做年夜饭的食材了。——大阪26岁美容师

“因为住在山里,很难买到新鲜的海鲜,所以北海道的亲戚送了一箱虾蟹给我,我觉得很感激。——46岁的家庭主妇秋田



从整个清单来看,大多数日本人更喜欢实用的礼物,主要是食物、饮料或日常消耗品。看来简单却有用的礼物比精致却无用的饰品更可取。

好了,不聊送礼这个话题了。先说朋友过年喜欢什么礼物吧~

不管怎样,这九个像是:



本文来源于雅虎!

-结束-



欣赏九州风光

品尝九州美食

听听九州趣闻

每天17:00分钟

小九会准时送你

体验不一样的九州~[/s2/]

您可以还会对下面的文章感兴趣

使用微信扫描二维码后

点击右上角发送给好友