本报记者南博一

当地时间11月7日，美国媒体预测民主党候选人乔·拜登将赢得美国总统大选后，世界各国媒体也纷纷进行报道。该报(www.thepaper.cn)对法新社的报道进行了总结，梳理了各国媒体对选举结果报道的重点。

值得注意的是，各国媒体的报道不仅着眼于祝贺拜登赢得大选，也指出了拜登未来将面临的巨大挑战。此外，媒体还不忘强调拜登的竞选搭档、民主党副总统候选人卡玛拉·哈里斯赢得的“历史性成就”。

英国《独立报》以“美国的新曙光”为题，刊登了哈里斯站在拜登身边的照片。

星期日泰晤士报公布了一张黑人妇女举着美国国旗庆祝的照片，标题是“瞌睡虫乔唤醒美国”。“瞌睡虫乔”是特朗普给拜登起的绰号。法新社分析称，这个标题有嘲讽特朗普的意味。

德国《图片报》直接刊登了特朗普的照片，标题是:“没有尊严的辞职”。

德国发行量最大的全国性报纸《南德意志报》(Sü ddeutsche Zeitung)对美国大选结果的评论是:“终于摆脱了，真是一种解脱”。但文章同时指出，拜登“接过了一个沉重的包袱”，这是他的前任从未面对过的。文章还警告称，特朗普接受失败是“不可想象的”。

在澳大利亚，默多克媒体帝国旗下的小报《每日电讯报》也关注了特朗普对选举结果的反应，称特朗普不会接受这样的“羞辱”。

巴西发行量最大的报纸《圣保罗页报》在联系本国时写道:“特朗普的失败证明了攻击文明所带来的惩罚，这对巴西总统博索纳罗是一个教训”。报道称，希望巴西领导人“抓住时代精神”，否则就会像特朗普一样，“一切都晚了”。

西班牙《世界报》指出，拜登的胜利是对特朗普民粹主义的告别，并称哈里斯是“复兴的象征”。

《今日瑞典新闻》一篇题为《苦乐参半的胜利——拜登将尽力治愈美国》的社论文章，将拜登誓言让美国回归正常形容为“一项不可能完成的任务”。文章称:“选举结果表明，这是一个严重分裂的国家，拜登将很难实施他向选民承诺的改革计划。”

瑞典保守派报纸《瑞典日报》称，数百万美国人将继续相信特朗普关于拜登窃取选举结果的危险言论。“选举已经结束，但冲突仍在继续，”报纸的标题写道。

在众多媒体中，曾经报道过苏格兰特朗普恩伯里高尔夫球场的《艾尔郡每日新闻》以更轻松的方式看待选举结果。

“南艾尔高尔夫俱乐部的老板在2020年总统大选中失败，”标题写道。

编辑:张武伟

校对:刘伟