本报北京12月16日电(记者张、王宁、郭佳丽)自基础教育“双减”政策提出并及时公布“白名单”(已获批的线下校外培训机构名单)以来，学科类校外培训市场在短短几个月内发生了翻天覆地的变化。

记者通过一个多月的调查发现，一些没有列入“白名单”的学科培训机构并没有消失，反而另辟蹊径发展出另一种所谓的“戏剧培训”。

儿童剧培训红红火火，英语老师教“表演”？

“选拔优秀的跨境中外教，英语发音好，中文教育本科学历，英语纯正。”记者近日注意到，一家名为“力步”的培训机构在大众点评和力步官网进行了戏剧培训的招生宣传，吸引了不少中小学生家长咨询报名。

在励步发布的一些招生宣传中，培训名称为“戏剧表演”，科目为“戏剧”。

近日，记者以家长身份拨通了荔埠400客服热线。一位工作人员表示，励步目前开设的课程是以表演的形式培养孩子的综合能力，通过听、说等练习，在实践中提高孩子的英语水平。培训年龄为3至12岁，每班12-15人，并表示会为记者安排店铺顾问。

随后，丽步北京通州万达店一位自称是课程顾问的工作人员回复记者介绍，由于“双减”政策，市面上的科目英语培训已经不能像以前一样提供了，所以升级为英剧。除了质量，还提高了表达和沟通，设计了一些明确的目标，所以也能满足一些家长的期望。团队由外教和中教组成，均有教师资格证，至少保证英语专业本科以上学历。

里布1的工作人员介绍课程和老师。

戏剧培训分班，基础英语水平标准

记者在励步官网看到，励步戏剧课程分为九个级别，每个级别对应不同的英文剧。1、2、3级对应《小蝌蚪找妈妈》、《岁月的故事》等剧本，7、8、9级对应《灰姑娘与查理》、《巧克力工厂》等难度更高的剧本。此外，官网还展示了一些学生学习的创意剧本，也对学生的英语阅读、口语和词汇提出了要求。

李布的创作剧本(图片由杨光发送。com来源于网络)

据励步北京通州万达店课程顾问介绍，升级后的励步戏剧课程体系完整，培训用书和剧本基本都是励步15年积累的专业研究团队创作。创意编辑根据孩子的年龄、基础、认知设置不同的等级。比如第一级针对三至四岁的孩子，主要是认识字母的名称和正常读音，涉及“站起来”等日常口令，孩子能听懂，也涉及一些其他拓展，具体由老师在课堂上掌握；第二层次对应四到五岁，可以在知道字母发音的基础上，自学三个字母或几个字母的拼写；第三个层次是:面对一本从未看过的绘本，孩子可以读出十个字以内的句子。

“可以安排一个试听班，听老师的发音就知道了。”课程顾问告诉记者，他们公司对孩子的英语能力有一定要求，需要在试听前了解孩子的基础英语水平，这样才能在合适的班级上课。比如词汇中的26个字母如何发音，日常英语交流对话是否能完整理解和回答等等。

戏剧剧本和英语教材是学习英语的“神似”和“表演”

按照试听预约，10月晚，记者来到位于北京通州区李埠儿童成长中心的通州万达店。在试听前的测试环节，课程顾问对学生的英语能力进行了“调查”，包括英语字母的发音水平、英语口语对话和问答等。

当记者表示想看看小学教的创意剧本时，被店家工作人员拒绝:“我们会在课堂上给学生发纸质版，但不允许家长看。提供多达学前脚本供家长参考。"

在工作人员出示的一份幼儿脚本样本上，记者看到内容不仅包括狗、热等基本词汇，还包括一些英语短语、基本句型和常用时态。记者对比目前小学生正在使用的英语教材后发现，无论是词汇、句型还是语法水平，都非常相似。

丽布北京通州万达店学前班剧本样本(杨摄记者王宁)

21世纪教育研究院院长熊丙奇表示，英剧课程的内容和剧本与学校课程不匹配，并不意味着它是非学科性的。其实这个戏剧训练和表演训练的核心是英语学科知识的教育，是非常典型的“擦边球”。严格来说，上述情况属于学科训练，因为他最终是为英语学科服务的，有助于提高英语成绩。对于这种做法，机构和相关家长都是心照不宣的。

2021年9月8日，教育部办公厅发布《关于坚决查处变相违规开展科目校外培训的通知》，公布了7个“隐形变异”。第五条明确指出，违反培训内容有关规定，以游学、调研、夏令营、思想素养、中华文化素养等名义违规开展学科培训和科技、体育、文化、艺术等其他非学科培训。

然而在理部，英语学科训练却是打着所谓戏剧训练的幌子悄悄进行的。记者在调查过程中发现，这种非法英语培训的“隐形变异”现象，并不仅仅出现在北京荔浦通州万达店一家门店。

据了解，励步在北京有十几家分店。11月5日，记者再次以家长的身份预约了荔埠西红门店的课程。一位课程顾问开门见山，问孩子们之前有没有学过英语，听力和阅读能力怎么样。他还介绍，目前李部戏剧课程的设计是以寓教于乐、互动游戏的形式将语言学习运用到日常生活中，通过对话和台词掌握英语句子。为了帮助巩固学习，课后会给孩子发资料，也会推送一些小游戏。

随后，记者在北京丽步儿童成长中心的多个分支机构进行了暗访调查，发现所谓的升级版少儿戏剧培训并没有以提高少儿戏剧表演能力为重点，而是根据孩子的英语基础水平进行分级培训，“英语专业本科及以上学历”的老师成为所谓戏剧培训的标准老师，其中很多老师实际上是丽步英语培训原班的英语老师。中里布部分分校的工作人员向记者明确表示，戏剧培训班虽然是实操表演的形式，但可以提高孩子的英语听说和词汇语言水平。

“魔术”在戏剧训练，机构“隐形变异”逃避监管

记者发现，像理步这种曾经搞学科的校外培训机构，在“双减”政策实施后并没有消亡。相反，很多机构进行了所谓的戏剧培训等升级改造，推出了一系列变相的学科培训，深受家长欢迎。

随后，记者调查了北京其他一些培训机构，如莱斯英语、阿德莱斯爱丽丝、艾克儿童成长中心，发现这种变相的英语学科培训也存在。

瑞思英语北京西红门汇聚店的一位工作人员告诉记者，目前戏剧课程的老师都是英语专业的，还是以前瑞思英语的老师，采用中文讲解和英文授课相结合的形式授课。通过展示和表演，可以提高孩子的英语听力和拼写、阅读和写作能力。在双语环境下，不会刻意要求孩子背单词，学语法。而是可以通过表演活动和日常生活的形式进行交流和运用，慢慢阅读和掌握。

在阿德莱爱丽丝中英文戏剧与演讲学院，所谓的“少儿英语戏剧”课程顾问说，他们推出的戏剧课程可以培养孩子的英语听、读、理解能力，老师都是有海外背景、有教师资格证、英语专业毕业的中国老师。

在Ike儿童成长中心，北京丰丸校园店的一位老师声称，虽然他们目前已经取消了外教，但目前的老师都是来自外国语学校和专业，如北京外国语大学、大连外国语大学等，拥有英语八级证书，五年以上线下英语教学经验。目前，艾克的英语课程分为初级、中级、高级三个阶段。初级部分主要是培养学生对英语的兴趣，中高级课程会增加阅读，培养孩子的英语听、说、读、写、读能力。高级课程结束后，我会讲一些语法知识，培养自己做题的能力。老师说学过进阶课程的学生，可以具备阅读7000-10000字的长篇英文原版小说的能力。

老师还介绍了课后的练习题:学生课后需要在一个专门的APP上完成三个任务。第一部分是听课堂录音和复习课。第二部分，上课会有图。孩子们将用英语解释这幅画。家长会拍一个视频解释一下，发给老师评论。第三部分是做题。孩子们应该根据播放的一段英语对话选择正确的答案，主要是测试他们的听力。这部分的随堂考核要求所有孩子都在90分以上。

当记者质疑孩子应该分到哪一级的英语课程时，老师表示了类似于理步的“分班”方法，即先带孩子去店里测试。测试的内容是:老师用英语讲一个故事，用英语提问，根据孩子们的回答判断适合的班级，实际上是对学生英语听说和词汇的测试。

在瑞思英语北京房山长阳校区，一位工作人员直言不讳地告诉记者，因为目前在“双减”的形势下，很多培训机构都进行了课程升级，但是和很多去励步英语听戏剧课的同学一样，发现看似是戏剧课，实际上还是在学英语。

很多家长表示，自己所在小区的白名单机构数量有限，甚至无法注册。怕孩子成绩落后，在咨询了解了一些非白名单设计的课程后，报名参加这类培训主要是为了提高孩子的英语水平和学习成绩。

11月8日，教育部办公厅发布《义务教育校外培训项目分类认定指南》，其中提到，主要从培养目标、培养内容、培养方式、评价方式等维度进行综合考量。如果满足以下特征，则判定为科目训练项目。培训内容主要涉及外语(英语)，培训方式以学科知识讲解、听、说、读、写、算等学科能力培训为重点，以预习、教学、巩固练习为主要过程，教师(包括虚拟师、人工智能等。)教学演示和互动为主要形式。

然而，记者经过近两个月的调查发现，上述不少原学科培训机构升级为“英剧培训”，如励步、莱斯英语、阿德莱爱丽丝、艾克儿童成长中心等，多为非白名单机构，其升级课程大同小异。所谓的英语知识和戏剧结合，其实是为了测试孩子的英语听说和词汇。通过台词和英语句子的设置，训练英语口语听、说、读能力和阅读理解能力，而且老师都是英语老师，甚至有的还是曾经的“原班老师”，每节40分钟的课时大概在150元以上，有的甚至远高于白名单费用。

尽管“双减”后相关部门三令五申，但一些非白名单校外培训机构采取“隐形变异”方式，变相学科培训现象屡禁不止。在这方面，杨光。com将持续关注。