明代徐晞,常州江阴人,以小吏入仕。为官上任,守令率诸生相迎。众秀才以徐晞出身贫寒,相见傲慢无礼。守令愤怒,出上联令各位作答:
劈开石榴,红门中许多酸子;
这里的红门是石榴籽粒中间的夹膜,暗示黉门秀才。众秀才受到奚落,面面相觑,无言以对。徐晞应对曰:
咬开银杏,白衣里一个大人。
古时候秀才没有官阶,身着白衣;只有中了举人,才能朱紫缠身,应仕为官。这里描写一群白衣秀才,簇拥着守令,红白相间,形成鲜明的对照。上下两联,遥相呼应,生动形象。同时,徐晞见守令出言讥讽,也没拿众秀才当人看。他明目张胆地讽刺:白衣簇拥之下,只有一个能称得上大人的。言外之意:你们这帮秀才算是什么东西!