作者:中山大学孙逸仙纪念医院 陈楚雄
审核:中山大学孙逸仙纪念医院 伍俊妍
通用名
即中国药典委员会按照“中国药品通用名称命名原则”制定的药品名称与中国药品通用名称(CADN)。中华人民共和国药典或药品标准采用的通用名称为药品的法定名称,也是药品的正式名称。如果某药物已在世界范围内使用,那么,将中国药典收载的药品通用名称转换为英文名称,即为国际非专利名(INN),此为世界通用名称。
商品名
是不同的制药厂商对自己产品所起的并向药品监管部门注册的药品名称,具有专属性。按照规定,商品名应经批准后方可使用,商品名通过注册即为注册药名,常用R表示,未注册的用TM表示。
别名
又称为习用名、曾用名,是不规范的名称,曾被长期广泛应用。但按照国家食品药品监管局的规定,药品的别名已从2005年1月1日起停止使用,也就是说,能真正代表药品身份的名称只有通用名。
按规定,药品标签及使用说明书必须注明《中国药典》规定的药品通用名称。专业期刊、书籍及正式学术场合的论文、讲演稿等也应该不再用别名。因此,很多药品别名逐渐淡出人们的视线,但仍有一些药品的别名为患者所熟知,比如安定,很少有患者知道地西泮。以下逸仙药师整理了部分常用药品的通用名与别名或英文缩写对照,以供参考:
常用药品的通用名称和别名(或英文缩写)
抗微生物药物
通用名 | 别名或英文缩写 |
苄星青霉素 | 长效西林 |
头孢氨苄 | 先锋4 |
头孢拉定 | 先锋6 |
五水头孢唑林 | 先锋5 |
头孢曲松 | 菌必治 |
阿米卡星 | 丁胺卡那 |
米诺环素 | 美满霉素 |
四环素 | TC |
红霉素 | EM |
诺氟沙星 | 氟哌酸 |
复方磺胺甲噁唑 | 百炎净、复方新诺明、SMZco |
吡嗪酰胺 | PZA |
利福平 | RFP |
乙胺丁醇 | EMB |
异烟肼 | 雷米封,INN |
小檗碱 | 黄连素 |
呋喃唑酮 | 痢特灵 |
甲硝唑 | 灭滴灵 |
沙利度胺 | 反应停 |
作用于中枢神经系统的药物
通用名 | 别名或英文缩写 |
复方阿司匹林 | APC |
对乙酰氨基酚 | 扑热息痛 |
吲哚美辛肠溶片 | 消炎痛 |
哌替啶(麻醉药品) | 杜冷丁 |
罗通定 | 颅痛定 |
苯溴马隆 | 立加利仙 |
甲氯芬酯 | 健脑素 |
尼可刹米 | 可拉明 |
洛贝林 | 山梗菜碱 |
氯丙嗪 | 冬眠灵 |
硫必利 | 泰必利 |
苯巴比妥 | 鲁米那 |
苯妥英钠 | 大伦丁 |
阿普唑仑 | 佳乐定 |
地西泮 | 安定 |
艾司唑仑 | 舒乐安定 |
多塞平 | 多虑平 |
苯海索 | 安坦 |
桂利嗪 | 脑益嗪 |
吡拉西坦 | 脑复康 |
吡硫醇 | 脑复新 |
维生素、营养类
通用名 | 别名或英文缩写 |
维生素B2 | 核黄素 |
维生素C | 抗坏血酸 |
复方氨基酸(15AA) | 肝安 |
复方氨基酸(9AA) | 肾安 |
脂肪乳 | 英脱利匹特 |
酶类及其他生化制剂
通用名 | 别名或英文缩写 |
三磷酸腺苷二钠 | ATP |
激素及其有关药物
通用名 | 别名或英文缩写 |
泼尼松 | 强的松 |
司坦唑醇 | 康力龙 |
甲羟孕酮 | 安宫黄体酮 |
炔诺酮 | 妇康 |
氯米芬 | 克罗米芬 |
格列本脲 | 优降糖 |
苯乙双胍 | 降糖灵 |
丙硫氧嘧啶 | PTU |
甲巯咪唑 | 他巴唑 |
抗肿瘤药
通用名
| 别名或英文缩写 |
环磷酰胺 | CTX |
巯嘌呤 | 6MP |
阿糖胞苷 | Ara-c |
氟尿嘧啶 | 5-FU |
甲氨蝶呤 | MTX |
羟基脲 | HU |
替加氟 | FT-207 |
吡柔比星 | THP |
表柔比星 | E-ADM |
多柔比星 | ADM |
丝裂霉素 | MMC |
长春新碱 | VCR |
依托泊苷 | VP-16 |
他莫昔芬 | TAM、三苯氧胺 |
顺铂 | DDP |
抗变态反应药物
通用名 | 别名或英文缩写 |
氯苯那敏 | 扑尔敏 |
赛庚啶 | CHD |
异丙嗪 | 非那根 |
维丁胶性钙 | CCO |
作用于循环系统的药物
通用名 | 别名或英文缩写 |
地尔硫卓 | 合贝爽 |
维拉帕米 | 异搏定 |
硝苯地平 | 心痛定 |
地高辛 | 狄戈辛 |
去乙酰毛花苷 | 西地兰 |
普罗帕酮 | 心律平 |
硝酸异山梨酯 | 消心痛 |
乌拉地尔 | 压宁定 |
间羟胺 | 阿拉明 |
作用于呼吸系统的药物
通用名 | 别名或英文缩写 |
羧甲司坦 | 化痰片 |
溴己新 | 必嗽平 |
喷托维林 | 咳必清 |
复方甲氧那明 | 强力安喘通 |
沙丁胺醇 | 舒喘灵 |
作用于消化系统的药物
通用名 | 别名或英文缩写 |
复方氢氧化铝 | 胃舒平 |
屈他维林 | 定痉灵 |
地芬尼多 | 眩晕停 |
甲氧氯普胺 | 胃复安、灭吐灵 |
酚酞片 | 果导片 |
葡醛内酯 | 肝泰乐 |
柳氮磺吡啶 | SASP |
作用于植物神经系统的药物
通用名 | 别名或英文缩写 |
山莨菪碱 | 654-2 |
酚妥拉明 | 利其丁 |
普萘洛尔 | 心得安 |
作用于泌尿系统的药物
通用名 | 别名或英文缩写 |
呋塞米 | 速尿 |
氢氯噻嗪 | HCT、双克 |
螺内酯 | 安体舒通 |
普适泰 | 舍尼通 |
影响血液及造血系统的药物
通用名 | 别名或英文缩写 |
氨基己酸 | EACA |
氨甲苯酸 | 止血芳酸 |
酚磺乙胺 | 止血敏 |
甲萘氢醌 | 维生素K4 |
肾上腺色腙 | 安络血 |
血凝酶 | 立止血 |
双嘧达莫 | 潘生丁 |
调节水、电解质及酸碱平衡用药
通用名 | 别名或英文缩写 |
葡萄糖 | GS |
氯化钠 | NS、生理盐水 |
葡萄糖氯化钠 | GNS |
口服补液盐 | ORS |
氯化钾 | KCL |
碳酸氢钠 | 小苏打 |
影响机体免疫功能的药物
通用名 | 别名或英文缩写 |
干扰素α-2a | INFα-2a |
作用于生殖系统的药物
通用名 | 别名或英文缩写 |
缩宫素 | 催产素 |
临床各科用药
通用名 | 别名或英文缩写 |
噻吗洛尔 | 噻吗心安 |
醋甲唑胺 | 尼目克司 |
无环鸟苷 | ACV |
吡诺克辛 | 白内停 |
氟米龙 | 氟美童 |
高锰酸钾粉 | PP粉 |
苯扎溴铵 | 新洁尔灭 |
过氧化氢溶液 | 双氧水 |
水杨酸苯酚贴膏 | 鸡眼膏 |
亚甲蓝 | 美蓝 |
破伤风抗毒素 | TAT |
卡介菌纯蛋白衍生物 | BCG-PPD |
板蓝根 | 201 |
苯丙氨酯 | 强筋松 |









