义士的意思(唐朝的“网络热词”)


时下的网络太不好混了,几天就一堆流行语,稍微有一会儿没刷朋友圈没刷微博,就不知道别人说什么了。比如前几天就都在“duang duang duang”,这两天又开始讨论雾霾了。

义士

其实这不是网络带来的新现象,古往今来,这种从人民群众当中产生的集体狂欢,从而造就一个又一个流行语的事就没断过。

这种集体狂欢往往生发于一些很小的事情,唐文宗时候就有过一次类似的事。唐朝长安城的曲江池是个国家公园,花草环绕,水色明媚,有山有水,是全城人乃至全国人来长安都喜欢去的地方,无分贵贱。所谓“无分贵贱”,意思就是很多贵人也经常会来玩,连皇帝都会在几个节庆日在这里大宴群臣,搞大型音乐会。

有一年,进士裴休被授宣州观察使,相当于如今的省委书记,尚未出发赴任,留在长安与朋友叙旧。此时正值曲江池荷花盛开,他和一群名流们来游赏,步行到紫云楼,坐在池水旁边休息。他们边上有一桌人也在喝酒谈笑,其中有个穿黄衣服人已酒至半醉,显出一种气度不凡的神态,对别人颐指气使,说完这个人说那个人。在旁边看着的裴休心里有些不舒服,就拱手行礼问那个:“请问您这得是多大的官啊?”对方很傲娇地回答说:“喏,郎不敢,郎是新任的宣州广德县令。”并反问裴休道:“押衙(就是“义士”的意思,一种对陌生人的尊称)您担任什么职务啊?”裴休模仿那人道:“喏,郎不敢,刚任宣州观察使。”那人一听,赶快狼狈而去,与他在一起的人也都四散而走。裴休的同僚们都击掌大笑。

很快这事就传遍了京城,而那句“郎不敢”也因为又特别又喜感,迅速成为流行语,大家纷纷借用来造句。这句话红到什么程度?据后来成为皇帝的唐宣宗说,他们“十王宅”,也就是亲王们集体居住的大院里,互相之间开玩笑都说:“喏,郎不敢,郎是谁谁谁”……由于那个时候生活节奏慢,一个梗红的时间比现在要长很多,到唐宣宗当政后,裴休做了宣宗的宰相,还经常给皇帝的奏折里写“喏,郎不敢,郎是新任中书门下平章事(即宰相的官名)。”

而那个造就了这句流行语的人呢?他可没有成龙这种用“duang”来自嘲的气度,事发后吏部执掌铨选的人查过此人,发现这个广德县令已请求调换到别的省去了。

“郎不敢”之所以能爆红,一方面是这个事情确实很荒诞,承载了为人处世的笑料,另一方面,也跟裴休这个人有一定关系。这个家伙是个段子手,史书中记载了他很多机灵话。他小的时候,家里很穷,总是吃蔬菜。有一次别人送了些鹿肉,兄弟们都抢着吃,只有他不吃,说:“今天吃了肉,明天又想吃吃不着了,多不爽?还不如压根就别知道它的味道。”他中进士那年,到大安寺行香礼佛,观赏寺内廊壁画作,便询问寺僧说:“是何图相?”寺僧回答:“是高僧的真仪。”裴休说:“真仪我是看到了,可是高僧何在?”弄得僧人无言以对。直到他当了宰相还是不改毒舌本色,有一次跟他同任宰相的令狐绹非要提拔一个人,他不同意,但阻拦不住。那个人升官之后就按照惯例来谢恩,谢到他这里,他一点面子都不给,直接说:“别谢我,这是令狐宰相的错误选择,谢他去吧。”然后转身走了。

(题头图为裴休的字)

欢迎关注微信公众账号“时拾史事”(historytalking)。想看轻松有趣的历史?想了解正史中的八卦事?想知道历史中的各种稀奇古怪?关注我就对了。你还可以通过网易云阅读、腾讯新闻客户端、zaker、鲜果、flipboard多种形式搜索订阅时拾史事。投稿请发historytalking@outlook.com


您可以还会对下面的文章感兴趣

使用微信扫描二维码后

点击右上角发送给好友