○湖广渔家乐方言○
鼻头倒挂(堵塞)。「建筑」的理由是什么?
刀“于”不锋利。这里的“于”字是什么?
胖头鱼,还是幼鱼?
它是方言文化的“活化石”,也是古汉语的“活化石”。鄂南人使用的方言等。,几千年来代代相传,至今还保留着许多古词的含义。只是这些词没有被纳入普通话的通用语,从而成为方言。
所以一定不能简单的说方言是地方方言。其实你认为的“土”有些方言是中古汉语,甚至是古代先秦雅言。
不仅词义是古的,方言中有些词的发音也是古的最后一声。蹲,西南官话说gu或ku(之),是居的古音。方言“巴(zhā渣)”是开放的,古文字有解释:巴,张掖,。
本回,湖广渔民交流的湖北方言中的一些常用词就有这个特点。
(一)建朱
朱,读音与“朱”相同,字典上读作朱,方言读作邹。
建筑是一个常用词。在普通话中,主要的词义是建筑。但在湖北方言中,保留了古义,使用广泛。
(1)挡,挡。鼻塞,“盖倒了”。水管堵了,“堵了”。这条沟建成了。
②装载。把盒子装满。拉紧点。袋子满了。
还有贬义词:做饭,意思扩大。“你只会做饭!”
③受内伤。因粗心大意而手脚用力不当,内伤,气血不通,也叫建筑。造一只脚。手是造出来的。
还有一个谐音“一族”,定义为“凹凸”。“造脚”是指碰撞后的结果。
④打,打。建立一个肿块(用拳头打人)。“我们给他建几个桩吧。”
⑤ ⑤ ⑤ ⑤.建巴赞,意思差不多(chuāi揣)。
6杵。捣成的杵。建造:夯实土地使其坚实。
另外“诸……”是湖北方言说的,用来骂人。那些造箱子的(诅咒人不得好死)。
盒子,xiá xia。盒子指的是小盒子和箱子,形容简单的棺材。湖北方言也称盒子为“壳”。造箱=造壳。咒人短命,不得好死。
朱主编的《武汉方言词典》收有“朱”一词。“陆毅指的是人应该享受的年龄、衣食、福报等等。通常,最后一餐叫做陆毅餐。”
朱的繁体字是“朱”。《说文解字》有:“建、捣、推”,“捣、推”。一楼也”。推,挤,就是东西。
由此可见,我们口语中的“把被子装进袋子里”,这里的构式保留了秦汉二字的意思。
古代有一种叫“朱”的弦乐器,现已失传。
(二)耶伊耶
诶,发音不一样,湖北话可以读“鱼雨”。这两个发音相似。
字义生硬,磨损,不锋利。
螺丝拧紧了。
刀口用完了。
剪刀被剪断了。
许是一个古字,“力”是一种形式,原意是劳苦。先秦诗《郑》有“不知我”(无人知我之辛劳)。
物体用久了,也是“疲劳”,指的是物体棱角的磨损。器皿的磨损,棱角的丢失,锋利度等。
老师对学生说:“我说,你不听!”在这里,用“许”也很形象。嘴累了,“累”了,“磨破了”,像刀刃一样,“撅”了。
徐是三级汉字,是国务院公布的《通用规范汉字表》中的8105之一,收录在《新华字典》中。
一些专家还建议使用“Xi语”一词。
“韵”有三层含义:
1.废铜。
2.器皿经过长时间的打磨,逐渐失去锋利的边缘或棱角。
3.古代钩鼎耳和卸炭器具。
然而,《新华字典》和《现代汉语词典》都没有收录该词。
相比之下,湖广渔民推荐“许”字。“许”的意思是“穿”的意思来源比较明确,目前也不是一个生僻字。字体输入法可以轻松地输入“许”字。
写这个字,读方言。我能读出“遭遇”的声音。
(三)pāng
音pāng类似于“膀胱”。也可以写成“bang”(复调)。
缺席,肿胀,水肿。他有肾病,脸有点疼。
湖北方言,第一,作为动词,散发(气味)。房间里的味道。厕所发臭了。米饭有烧焦的味道。
二是用作副词,非常,强调闻起来很香。我不好意思撒尿。鱼很臭。汤是酸的。
湖北人叫鳙鱼,俗称鳙鱼。
头鱼,又称鲢鱼、鲢鱼、鲢鱼。它的学名是古,四大鱼类之一。
这种圆头鱼原产于中国,在湖北很常见,特别适合做鱼汤。你一定吃过这种鱼。
从方言发音,应该写为“有头的鱼”。
面包鱼。图片来自互联网。
(4)杰杰
不要,⋅发出的声音。在湖北一些地方方言中,停下来说“道道”。别动-别动。
《新华字典》已经收录了这个汉字。这是三级汉字,不是生僻字。《新华字典》注明“毛”是方言,意思只有两个字:立。
其实这个方言的意思和发音都是从古汉语来的。
嘿,叶莉。技巧。——广韵。《广韵》是一千年前古人写的韵书。
唐,形声字。原意是抬脚过河。引申为溪流中只能容纳一只脚的独木桥或踏脚石。
另外,“人+停”这个词也有站着的意思,在一些方言中还在使用。
(5)老zhuā
老挝zhuā,这是一个多音字,用于老挝的名称,读作沃沃沃。
老,作为动词,读作zhuā,一声,类似的“爪”字是三声。
老其实是一个常用词。《现代汉语词典》解释,老的意思是敲、打。
作为湖北方言中使用的一个词,“老”,其含义,
首先踢腿,抬腿,用脚打。我踢了他一脚。老挝人好痛。
第二,低,“他抱着头”。整天做事情。
也可以说“挖脑袋”。
(六)" Xǐng "[S2/]
嘿,用xǐng声叫醒。这是普通话中的常用词,在湖北方言中与普通话的音义相同。
嘿,按住你的鼻孔呼气。呼出你的鼻子。擤鼻子。
看你流鼻涕的样子。该擤鼻涕了。
如果鼻子朝下,就不会呼吸。你需要搞砸它。
“你不能写‘醒’或者‘救’。
方言也说“哄鼻”,拟声词,可以用“哄”字。
(七)ézàn
嘿,这声音太棒了。四个汉字,收录在字典和词典里,注明方言。
词义和“溅”一样。
泡在水里。
(8) C not cōng
嘿,这不是洋葱。
肩挑,尖肩,农村常见的农具,用来挑柴捆。两个尖头如矛,适合挑草头。
好好照顾它。图片来自互联网。
最后简单回顾一下湖广渔父编写的第四、第五批《湖北方言常用词》中的词语。
67."切n tüu "
㪗大学.打开:把包好或卷好的东西打开,弄光滑。
音chēn 275n,囎,有伸长的意思。拉面。
ù:表示得体、整洁、干净。
“这姑娘好漂亮啊!”
68.醒醒吧。
醒醒:干净、整洁、漂亮,有些方言还有智能的意思。还有否定的说法“我醒不过来”。
69.是你的时候了。不整洁,不卫生,不整洁。
冀s m:湖北话读第二调。穿着鞋子。
70.这是个好主意。
自制,建筑行业用的术语,农村房前台阶,或者防滑斜坡。
不能写成“河叉”。
chin这个词的意思是沙子里的小石头。“切”字的意思是“原石”。
]71。香菜yán sui。普通话读“虽然”,西南官话读“空”。俗称香菜。
72.t:我子。“tǎI,三声,近似音‘太’。带着外国口音说话。
73.“足+拜”子bāi子。
“脚+拜拜”,bāi,一个音,同一个音。现代汉语词典有这个词,但是电脑打不出来。
你的手指、腿和脚有问题。湖北的胳膊有问题。
74.㓦bāi。B ā i,声音是一样的。一个是摆弄修理:电子钟被他弄坏了;第二层意思是处置,安排:别管了,交给他就行了。
但是“废话”还有另外一层意思。废话:废话,徒劳无功;胡说八道,吹牛。
75.滴滴。就是一点点,一点点的意思。不应该是“滴滴”或者“低鸣”。
Ga g m: (Ga字三调),原意为儿童,方言常指数量少。一嘎嘎,一点嘎(一点点)。方言可以读作ka。
76.我们中的一些人。Zan,轻声读,类似于“救”音。“几个咱”不能写成“几个临时”。可以写成“zan”,但标准的字典和词典选词是“Zan,轻读”。
我们,或者我们-现在。
我们几个人?我们有多少人?我们有多少人?-什么时候,什么时候。
来源:迟早-什么时候。“迟早”,如果读得快,就会变成“更zan”。
变声:我们慢——所以我们慢——几次我们慢——几次我们慢。
77.用力。ǒ ng,音同耸,怂。方言意思是:推。用力。
78.颠倒了。“蹲下”和“倒下”。句句zuaiāi句句句句句句句句句句句句句277
我,本义,指走路摇摇晃晃。方言里也有装腔作势、摆架子的意思。他已经死了。请不要动。
96站不稳,“我下台了”。我心情不好。我在床上。
79.倒下。・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・1倒下了。也意味着坠落。"他从床上走下来。"
80.冒泡pā o .泡。读一些有肿软含义的:肿眼和豆腐渣。
方言词“起泡”是用来评价人的,意思是“轻浮”。“不要泡沫!”不能写成“发髻”。方言词“泡皮”形容爱吹牛说大话的人,不稳重,不扎实。泡泡也简称“泡”。
泡沫的意思可能要追溯到中国古代的“萌”字。伙计,哦耶。——说文
81.㞞sónɡ。讽刺他人软弱无能。武汉等地口语,,,好的,包。
82.H ā o. Hāo,与蒿谐音,耗字近音。干草,锄头,薅羊毛。
怀旧民俗,重在城乡共荣
点击“关注”看湖广渔民的兴趣八卦。