9月21日，iOS 15和iPadOS 15正式发布。此次更新，苹果为其移动设备带来了许多实用功能。虽然这次更新很少大幅度改动，但细微的功能打磨随处可见。

第一次体验“文字直播”这个功能的时候，我想到了我的大学时代，在课堂上用iPad mini拍了一张又一张照片，然后草草的把照片加到了便签应用里，就没有后续了。没有多少人会勤奋到在课后手动整理照片上的文字，所以这些无效笔记只能证明我假装很努力。

没想到多年以后，只要你把摄像头对准文字，手机就能自动帮你识别文字，让你快速复制并进入编辑环节。这个场景真的能实现，得益于iOS 15和iPadOS 15带给我们的强大的“文字直播”功能。

Live Text是苹果为iOS 15和iPadOS 15新增的实用功能之一。简单来说，live text可以帮助我们将照片、屏幕甚至相机预览界面中的文本变成可编辑的文本，我们也可以将其视为系统级的OCR工具。在苹果官网，直播文字功能简单分为三个主要分支功能:照片直播文字、相机直播文字、直播文字翻译。

顾名思义，照片中的活文字是指我们可以轻松识别照片中的文字，并使用复制粘贴、查询、翻译识别出的文字等功能。我们甚至可以在系统识别出文中的邮箱、电话甚至地址后，直接调用相应的函数。

当我们将手机镜头对准任意文字时，就可以触发相机中的文字直播功能，这样就可以在相机画面中直接获取我们需要的内容。在通过live text得到相应的文本后，我们还可以通过live text翻译将文本翻译成7种不同的语言:英语、汉语、法语、意大利语、德语、葡萄牙语和西班牙语。

根据官方网站:

live text功能适用于照片应用程序、屏幕截图、快速查看、Safari浏览器和使用相机应用程序的实时预览...在iPhone上提供A12仿生或后续芯片。

在实际测试中，用iPadOS 15升级的iPad mini 5(搭载A12仿生芯片)也能识别照片app和截屏中的文字。

除了文字直播的功能，苹果还在WWDC21大会上推出了一个名为Visual Look Up的功能，可以帮助用户识别照片中的场景和物体，支持的内容范围包括动物、植物、绘画、书籍、建筑等各种信息。可以看作是文字直播功能的加强版和补充，功能类似于Google早前推出的Google Lens。不过这个功能暂时还没有出现在iOS 15的第一个正式版中。

作为系统级功能，活文功能有多种触发方式，用户可以最大程度的使用。具体触发方式如下:

打开iPhone上的相机应用，将镜头对准任意一张有文字内容的图片，我们就可以在取景框中看到文字直播按钮。点击该按钮后，文本所在的区域将以浮动窗口的形式呈现。此时，可以直接选择该窗口中的所有文本内容，进行复制、共享、查询甚至翻译等后续操作。

除了相机边框，我们还可以在系统相册中体验文字直播功能。打开任意一张有文字内容的图片后，我们可以看到图片底部的文字直播按钮，也就是说可以点击图片中的文字。

对于一些只包含少量文字的图片，虽然不会出现文字直播按钮，但是长按仍然可以选择这部分文字。更惊喜的是，在系统的对焦功能中搜索，还可以在搜索结果中得到包含相关词语的照片。

在iOS 15和iPadOS 15中，用户可以在截屏后直接看到文字直播按钮。通过这个操作，我们可以通过截屏来识别和获取过去不允许直接复制的文字内容，而且整体操作非常简单，用完后可以马上离开。

直播文字功能也出现在系统的每一个位置。可以说，只要有输入框的位置，就一定有文字直播功能。

在任何界面上点击输入框，我们都可以看到菜单中的live text按钮。点击此按钮，系统键盘将被相机取景器取代。此时将手机镜头对准任意一个你想要识别的文字，对应的文字内容就会被自动识别并填入输入框。

这个功能在新系统发布后已经得到了很多笔记和编辑器应用的支持，这也意味着我们可以在移动手机镜头的同时，轻松地在书本上或屏幕上输入文字。

不得不说，iOS live text的系统级功能的加入，对于很多OCR应用来说无疑是一个强大的挑战，但是对于文字编辑应用来说却是一个惊喜。

在过去，如果我们想将照片或捕捉到的屏幕上的文本保存为文本格式，我们必须经历许多步骤，如拍摄、共享到第三方应用程序、识别、点击和复制、编辑等。活文字的加入可以帮助我们直接减少中间环节，让我们直接复制框架和图片中的文字。

所以单纯从使用的便利性来说，活文的系统级功能无疑更方便易用，更何况是完全免费的。

但这是否意味着第三方扫描应用和OCR应用从此就没用了呢？答案是否定的，如果你对扫描文档和字符识别有大量的需求，第三方应用可以给你带来更无忧无虑、更专业的扫描功能支持，像Sketch这样的应用也可以让我们在扫描多页文档后，统一对文档内容进行OCR识别，这是live text暂时做不到的。

此外，第三方应用程序(如Scanner Pro)可以归档和整理不同类别的扫描文档。这个功能对于需要保留原始数据的人来说非常重要，而活文本带给我们更多的是识别后离开的快感，但是在数据保留和归档方面存在一些不足。

一般来说，活文本最大限度地降低了用户使用OCR功能的门槛。也许以后会越来越少人问你如何快速复制屏幕上的文字。这个功能也为大量的文字编辑和笔记应用空带来了广泛的应用。从此以后，制作图书摘要，快速引用书中的文字将变得极其简单。

当然，字符的快速识别只是第一步，手机背后的人如何使用字符，如何让这个功能真正帮助到生活、学习和工作，才是更值得探索和思考的事情，就像屏幕上拍PPT只是开始，将字符内化为自己的知识才应该是根本目标。