记者|刘子湘

编辑|陈胜龙

在土耳其的韩国“90后”刘彩媛曾幻想，如果新政府有更多政策保障女性在职场的生育能力，她会考虑搬回祖国。

刘才元目前是韩国区块链公司安普洛克的高级经理。她住在国外，远程工作。近年来，她一直在中国、德国、俄罗斯等国家学习和生活。在文在寅执政的五年里，她只在韩国生活了一年。

3月9日，韩国大选正式投票。根据中央选举管理委员会10月10日凌晨公布的统计结果，最大在野党国家力量党候选人尹熙月赢得选举，将于5月10日接替现任总统文在寅。

“今年不能回韩国投票，但如果有机会，我还是会投申相洙的票，上次总统选举我也投了她一票，”刘财源告诉界面新闻。

申相申是正义党的总统候选人。虽然她是韩国最著名的女政治家之一，但与广受关注的另外两位候选人相比，她在这次大选中没有机会成为总统。

沈翔宇在民意调查中的支持率一直徘徊在2%-3%。一直以来，新总统被认为是在尹西月和执政党共同民主党候选人李在明之间。两人竞争持续紧张，民调支持率在40%左右。

在刘财源看来，韩国已经是发达国家了，需要做的是让大家共享财富，共享幸福生活。沈湘玉所在的正义党非常支持工人阶级:“她努力帮助下层阶级的人，她也非常关心少数群体，比如妇女、老人和残疾人。”

朴龙峭住在首尔，是一家IT公司的营销经理。他也投了沈的票。

“上周五提前投票的时候我去现场投了沈一票。因为我相信她是一个诚实可信的人。她已经四次当选议员，她试图代表和保护工人阶级和社会中的弱势群体。”朴龙峭解释了他选择这样界面新闻的原因。

3月4日和5日是提前投票期。根据韩国选举委员会的数据，近37%的选民，即1600多万人参加了提前投票，比5年前的上次选举高出11个百分点，创下2014年引入提前投票以来的最高纪录。

李，37岁，在加图利大学仁川圣母医院工作。她告诉界面新闻，她支持尹熙月，她的故事充满了对正义的向往:“人民渴望建立一个基于正义的正义国家，而最能完成这个时代要求的人就是尹熙月。”

李对正义的渴望源于他对文在寅政府的不满。她这样描述界面新闻:“由于现政权接连的政策失败和派系斗争，人民已经失去了希望.....不仅在外交、安全和经济增长的政策上，也在房地产和能源的政策上，在新冠肺炎创造就业、防疫等政策上。”

与李的看法不同，刘财源对文在寅的表现非常满意。她提到文在寅对朝韩的政策，“给了我们统一的愿景”，这让她很开心。即使她对飙升的房价表示不满，但总体上她对文在寅的执政“非常满意”。

房价也是朴龙峭最关心的话题。他认为曾经被寄予厚望的文在寅在改革和社会公平方面做得不够。他告诉界面新闻:“最近几年房价涨得很快，尤其是首尔，很多韩国人买不起甚至租不起房子，尤其是年轻人。”

在文在寅执政期间，首尔周围的房价翻了一番，平均约为100万美元。根据KB国民银行的估算，普通韩国家庭不吃不喝，18.5年的总收入就能在首尔买得起一套公寓。

李告诉界面新闻:“国家债务和个人债务不断增加，人民已经失去了希望，已经到了忍耐的极限。但是，执政党没有承担责任，反而把责任推给了别人，他们只在乎延长执政时间。为了解决这些问题，有必要实现政权交替。”

来自首尔的教授金亨俊(Kim Hyung-joon)在接受《纽约时报》采访时表示，对韩国年轻人来说，没有什么比公平和平等机会更重要。他们的主要特征是经济上的绝望和普遍的挫败感，这在韩国流行的影视作品《寄生虫》和《乌贼游戏》中被放大。他们成了“摇摆选民”，他们的选择很可能影响选举的最终结果。

虽然李表示支持尹熙月，但当界面新闻问她3月9日是否会去现场为尹投票时，她表示最后会投给谁“很难说”。

在这场竞选中，两位主要候选人李在明和尹熙月将焦点放在对手的丑闻上，用侮辱性的语言攻击对方，被韩国媒体称为“泥潭混战”。在野党党魁洪准杓甚至在社交媒体上称，这场类似“乌贼游戏”的选举太可怕了，“失败者将面临牢狱之灾”。

投票前，48岁的首尔居民郑恩英(Jeong Eun-yeong)告诉美联社(Associated Press)，她担心“两害相权取其轻”，不知道该选择哪位候选人。“我周围没有人乐意投票给李在明或尹西月...我们需要一位真正致力于改善工人阶级和公民生活的领导人。"

民意调查显示，尽管两个主要候选人都有缺点，但年轻女性仍然更喜欢执政的自民党，而年轻男性则更喜欢保守的反对党国家力量党。但分析人士表示，总体而言，年轻选民对过去十年轮流执政的两大政党的幻想已经破灭。

而一直专注于“超越两党制”的沈湘深，似乎也难以担起重任。在接受法新社采访时，我将自己的低支持率归因于“无法说服人们，在两个主要政党之外做出选择是可能的”。然而，分析人士认为，她犯了一个代价高昂的错误:她没有谴责文在寅政府的腐败案，这让她的政党看起来像是一个“帮凶”。

首尔成均馆大学政治学教授Yesola Kweon说:“人们认为她的政党是执政的自民党的联盟伙伴，而不是更注重改革的左翼选择。”

圣母大学韩国研究教授Sharon Yoon认为，尽管申相洙没有机会获胜，但她正在寻求改变韩国政治中“基于个人政治和地区忠诚，而不是政策利益的两党制”，她在周三的投票中具有“重要的象征意义”。

“她说她在选举中赢得的百分比意味着我们的社会实现变革的决心有多大。”刘财源告诉界面新闻，沈湘玉那句著名的竞选词让她印象深刻。

没有显赫的家世，来自一个弱小的政党，沈湘深不可能成为这个保守国家历史上的第二位女总统。

当地时间10日零时45分，在已统计的56.63%的选票中，申相宇仅获得2.23%的选票，排名第三。她立即承认竞选失败。