编辑导语:市面上有很多电子词典应用。这个时候，一个应用要想在同行业竞争对手中脱颖而出，就需要更深入的洞察用户需求，做好产品功能的迭代优化，努力为用户带来更好的产品体验。本文作者已经写好了海子词典APP的产品需求文档，大家来看看吧。
1.版本修订记录
2.珠三角输出环境
3.产品介绍
1.需求背景
随着计算机和互联网技术应用的普及和深入，翻译软件(电子词典)将在市场上长期存在，并对学生、白领和研究人员发挥不可替代的作用。然而在如今这个多元化的时代，各种电子词典应运而生，如何从中脱颖而出成为每个软件的难题。
对快速准确翻译的要求越来越精细。《海词》自2003年创作以来，长期专注于词典研究。“努力打造一部高质量的词典”是海词诗人的目标。多年来，海慈不仅为各大互联网公司提供专业的词典服务，包括有道词典、百度词典、腾讯词典等。，还以专业的口碑赢得了国内各大词典出版社的信任，成为传统词典数字化出版的核心合作伙伴(如商务印书馆、外研社、外教社等。).
2.用户画像
2021艾瑞数据显示，海慈用户主要用户年龄在25-40岁，占比64.78%，主要用户为男性。
同时，从性别分布可以看出，海慈用户中62%为男性，38%为女性。这说明男性是使用海慈APP的主力军。
分地区来看，艾瑞数据指出，排名前五的省份分别是:广东、江苏、四川、浙江、山东。
可以看出，海慈的用户大多在沿海城市，有外汇需求的地方。其中，学生和工人也是海慈的主要用户，他们面临着巨大的竞争和生活压力，他们追求职业发展和终身学习。因此，海慈用户对英语学习和翻译的需求比大众网民更大。
从年龄分布可以看出，海慈的用户在20岁到39岁的年龄段比全网更有优势。这直观的说明了海慈的用户相对年轻，这些年轻用户可以让海慈充满活力，也说明了现代年轻人对翻译和英语学习的重视。
用户画像总结如下:海慈用户主要生活在沿海发达地区，青年学生、工人居多，是社会建设的主体。这对海词的发展起了重要作用。
3.用户场景需求和相应的功能
1.功能权限
未登录:可以以游客身份在APP内进行中英、英中互译，完成日常计划，添加单词书，登录后几乎完成所有操作。
登录状态:可以在知乎APP上进行所有操作，但不能使用所有付费内容。这些操作完成后，会弹出登录提醒框。
2.键盘描述
点击任意输入框，页面底部会弹出拼音键盘。
3.页面内的交互
注册业务流程图
海子APP里有四个页面，分别是首页，word，discovery，mine。
1.家用逻辑图
该页面主要用于翻译单词和句子，还支持照片翻译、VIP充值和每日计划完成。
2.字逻辑页面
这个页面涉及的交互需求很少，主要包括添加单词书、背单词、浏览单词表。其中增加了单词技能弹出页面，为方便图示，不画入逻辑页面。
3.发现逻辑页面
这个页面主要分为“课程”和“阅读”，主要服务于VIP用户。该课程为视频课程。点击之后，就可以看视频课了。这些书是供用户阅读的英文原版书籍。
4.“我的”逻辑页面
包含了很多基本的设置功能和邀请功能，同时为用户提供了个人中心功能，供用户查看个人信息。
登录
作为一款电子词典的应用软件，登录和非登录可以使用的基本功能是完全一样的。无论是否登录，都可以使用普通用户的功能，如英汉翻译、长句翻译、图片翻译、日常学习计划等。
同时，应用会建立一个访客账号，记录用户使用过程中产生的历史，以便注册时与新注册的账号同步。值得注意的是，卸载或清除缓存后，guest账号的信息会被清除空，且无法恢复。
2.登录/注册页面
页面名称:登录注册页面。
门户:我的-未登录。
1)用户名/邮箱/手机登录
此模式是默认的登录模式。你只需要输入用户名/邮箱/手机其中之一，然后输入密码。系统验证成功后，就可以成功登录了。
如果您没有帐户，可以点击下面的“立即注册”进行注册。
① 手机注册
根据页面提示，输入手机号和用户名，设置密码，收到验证码后点击“注册”，成功注册并登录海慈应用。
② 邮件注册
根据页面提示，输入邮箱和用户名，然后设置密码，再点击“注册”即可注册成功。
2)微信登录
在默认登录界面选择“其他登录方式”下的微信图标，软件会自动跳转到微信应用。
如果微信已经注册了海慈，会立即登录成功。
如果微信没有注册海慈，需要请求授权让用户确认微信昵称和个人信息或者点击“新建头像昵称”创建新的头像昵称，点击确定登录成功。
3)QQ登录
在默认登录界面选择“其他登录方式”下的QQ图标，软件会自动跳转到QQ应用。
如果QQ已经注册了海慈，会立即登录成功。
如果QQ未注册海慈，您需要请求授权让用户确认QQ昵称和个人信息或点击“新建头像昵称”创建一个新的头像昵称，然后点击确定登录成功。
4)微博登录
在默认登录界面选择“其他登录方式”下的微博图标，软件会自动跳转到微博应用。
如果微博已经注册了海慈，会立即登录成功。
如果微博没有注册海慈，需要请求授权让用户确认微博昵称和个人信息或者点击“新建头像昵称”新建头像昵称，点击确定登录成功。
3.主页
1)翻译
主页的主要功能是提供英汉翻译。可以在首页的翻译框中输入单词或句子进行翻译，系统会自动检测。如果输入中文，会给出英文翻译；如果输入英文，会给出中文翻译。
2)日计划
为用户提供每日学习计划，提升自我。
每日学习计划主要包括“每日热词”，用户可以查看当天的热门词汇。流行词紧扣时事热点，摘抄英文报道原文，配以海词独特讲解，让他们对词理解透彻。
日常计划的第二项是“每天阅读一次”，可以拿起英文报刊，可以自主选择双语或原版英文，不用担心看不懂，同时提高用户的英文阅读能力。
另外还有“天天抖英语”。软件选取电影中的片段，拆分成一句一个片段，可以模仿电影中的英文对话，同时也可以按住后读，系统会给出判断等级。
4.Word功能页面
这个页面可以自己添加单词书。同时，词库的来源还提供了一个词库或者自己新建一个词库。如果是自己创作的生词本，可以收录平时查询阅读的生词。
这个页面还提供了背单词的功能，可以听单词，记忆中文意思。同时根据用户的选择，还推出了考研背单词的功能，不过这个功能只对VIP用户开放。
5.发现功能页面
发现功能页面主要分为“课程”和“阅读”。该功能页面主要服务于VIP用户。可以免费体验一次课程，后续课程需要付费。书籍为英文原版，所有书籍对VIP用户免费。普通用户可以尝试阅读前两章。如果想看完整本书，需要打开VIP。如果没有启用VIP，点击“阅读全文”会跳转到VIP激活页面。
6.我的功能页面
下面是最基本的设置，个人中心，今天学习打卡，邀请好友等。
1)个人中心
在个人中心只能查看单词记忆、学习天数、收藏单词、用户名、邮箱、手机。您也可以输入邀请码并注销。
2)今天学习打卡和海慈湾商城
每天研究扇贝5分钟，今天打卡就能拿到海贝。目的是让用户养成使用海慈的习惯。同时设置连续打卡4天、7天，获取更多海慈壳，可以增强用户粘性，增加用户与海慈的互动。
同时，获得的海子杯可以在海子杯商城兑换VIP体验日，提示用户打开获得海子杯。
3)基础设置
海慈提供词典首选，可根据需要设置以下词典:小学、初中、高中、四六级、考研、雅思、托福、职场、商务。
海子词典可以说是最简洁的电子词典。没有限制您必须登录才能使用它。可以看出产品对于用户体验的用心。
但是现在市面上有很多电子词典，需要在众多电子词典中脱颖而出，需要不断的努力。
在整个体验中，海慈没有花哨的功能，侧重于探究和翻译。对于翻译，介绍了英汉翻译和长句翻译，也提供了实例。海慈一直把翻译作为词典的核心，把握核心竞争力。而且注册时没有强加一套手机绑定，人性化。
海慈自成立以来，长期专注于词典研究，以专业赢得国内各大词典出版社的信赖，成为传统词典出版的核心合作伙伴(如商务印书馆、外研社、外研社等。)，并为各大互联网公司提供专业词典服务，包括有道词典、百度词典、腾讯词典等。《海词》在自己的专业领域深耕细作，没有加入很多无用的功能，为其成为专业词典打下了坚实的基础。
海慈的知名度在专业领域位居前列，但在公众口碑上缺乏知名度。在词典排名中不是最靠前的，后期可以结合用户需求进行推广。相信这样一款干净实用的软件一定会是很多用户喜欢的产品。
本文由@强对流层原创发布。每个人都是产品经理。未经许可，禁止转载。
图片来自Unsplash，基于CC0协议。
