做了15年外销, 一个偶然的机会现在是德国公司的采购, 有机会见识了各种公司的销售人员, 感悟颇深
英文太烂: 我们这一行采购金额巨大,是大型工业产品, 主要销售到欧洲, 一个大型工厂的销售, 给我发邮件, 同时抄送给我欧洲的同事, 洋洋散散说一大堆, 大约500到600个英文字之后, 中间文风一转, 抱歉我上面说的都是错的, 我的意思是如下......., 合着我看了半天都是废话, 邮件到了欧洲以后, 欧洲老板看不懂, 再打电话问我是啥意思, 我又解释了半小时, 老板才弄明白这位销售的意思。 这种沟通效果,结果可想而知。几次反复之后, 我果断给她老板电话, 要么换销售, 要么停止合作。
明天继续[微笑]