Mass production is the assembly of varied products — in large numbers or small — out of uniform and standardized parts.
大规模生产是把标准化的相同零件组装成（大量或小量的）不同产品。
In the manufacturing industry mass production is today the prevailing system.
今天在制造业中，大规模生产已成为最普遍的生产系统。
It is, and with good reason, considered to be the typical system of an industrial society — though process production may soon become a strong contender.
而且也被视为工业社会的典型生产系统，尽管流程生产可能很快就会变成强劲的竞争对手。
So universal is mass production today that it might be assumed that we know all about it, certainly that we know all about its basic principles.
今天大规模生产已经如此普遍，大家可能假定我们完全了解大规模生产系统及其基本原则。
REFERENCE:- mass production 大规模生产
- old style 旧式
- new style 新式
- assembly 组装
- varied products 不同产品
- uniform 统一的
- standardized parts 标准化的零件
- manufacturing industry 制造业
- prevailing system 普遍的系统，主流制度
- with good reason 有充分的理由，合乎情理
- typical 典型的
- industrial society 工业社会
- though 尽管
- process production 流程生产
- strong contender 强劲的竞争对手
- universal 普遍的
- assume 假定
- certainly 当然，无疑，确定
- basic principles 基本原则
本文内容来源参考书籍《管理的实践》
The Practice of Management
Peter F. Drucker
* 本书为第一部从实际执行层面立论的管理学书籍，第一部兼顾管理现有企业和创新未来企业的著作
