文|张

来源|媒体茶话会

“新中国成立70周年”的一些不规范表述在一定时期具有历史适用性。

8月30日，“新中国成立70周年”，请注意这18个不规范表达！“刷屏。文章发表后1小时25分钟，阅读量已突破10万，目前已突破170万。

对于建国70周年的庆典，笔者写这篇文章的主要目的是提醒记者们如何让表述更加规范，而不是纠结于一些模棱两可的表述是否正确。

看完文章，有人对《建国大业》、《关于建国以来党的若干历史问题的决议》中的“建国”一词是否应改为“新中国的成立”感到困惑。

其实作者在文章标题里已经写得很清楚了:关于新中国成立70周年的不规范表述。有些表述在某个时期具有历史适用性。是依靠过去的信息在以前的表达中保持语用规范，还是用发展的眼光看待现在的规范表达，这是写作者的一个思考问题。

用户问题1: 说“建国70周年”不合适可以理解，但是说“建国70周年”不就可以了吗？

回答:不是，我们来看看从法律的角度是怎么解读的。

浅谈《建国大业》(点击正文跳转文章)

问题2: “建国”成了专有名词，意思是“建设国家”。我从来没见过有人把“建国”简称为“建国”。

回答:“建国”不是专有名词。其实这个问题可以通过查阅参考书来解决。

现代汉语词典:

初版

第五、第六和第七版

问题3: “纪念日”和“生日”可以一起用吗？

回答:我觉得可以。

首先，请看《现代汉语词典》中的例句。

其次，请阅读《中国国家主席* * * * 2019年新年贺词》。

还是那句话，请看全国政协新年茶话会上的发言。

敲黑板，我们要注意下面这个问题。

用户问题4: “纪念”和“庆祝”有什么区别？

回答:关于“纪念”和“庆典”，以官方表述为准。

以下列表都是官方说法，大家可以感受一下。

庆祝中国人民解放军建军92周年

庆祝中国共产党成立98周年

庆祝人民军队成立69周年

庆祝改革开放40周年

庆祝中蒙建交70周年

庆祝西藏自治区成立50周年

纪念红军长征胜利80周年

纪念五四运动100周年

纪念马克思诞辰200周年

纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利72周年

在我看来的过去完成时表示事情已经完成或者人已经去世等等。，一般用“纪念”。比如红军长征已经完成，纪念；中国人民抗日战争和世界反法西斯战争已经结束，这是要纪念的。在记忆中，马克思已经去世了。

如果持续，常用“庆祝”。比如中国人民解放军，中国共产党，改革开放还会继续存在，所以庆祝吧。

用户问题5: 为什么庆祝某个东西的xx周年纪念日会有“阵亡将士纪念日”？

回答:在我看来，并不是说“纪念”这个词不能出现在庆祝某个事物xx周年的活动中。一看到就改成“庆祝”是机械行为。“纪念日”这个词是固定搭配，指的是特定的一天。

我理解“纪念日”有两层含义:第一层是追悼会，记忆和追忆，第二层是庆典。

所以有的“纪念日”做缅怀之类的活动，有的“纪念日”做庆祝。

示例:

2018年9月30日，烈士纪念日，官兵们来到烈士陵园缅怀英烈。(回忆)

今年10月1日是中华人民共和国成立70周年，中国将举行一系列庆祝活动。(庆祝)

今年4月23日是中国人民解放军海军成立70周年。海军官兵以各种形式庆祝节日。(庆祝)

问题六:为什么有些庆典中会出现纪念套、纪念币、纪念邮票、纪念章等纪念字样？

回答:如网友问题5所述，笔者认为可以发行纪念封、纪念币、纪念邮票或纪念章来“庆祝”或“纪念”某项活动。

示例:

中共中央、国务院、中央军委将发布《庆祝中华人民共和国成立70周年大会》。颁发“庆祝中华人民共和国成立70周年”纪念章是新中国成立70周年系列庆祝活动的重要组成部分。(庆祝)

纪念抗战胜利70周年纪念章。(纪念活动)

网友问题7: “庆国庆”“庆国庆”[S2/]这种表达不太恰当，应该是床架房吧？

回答:国庆节是国庆节的简称，“庆国庆”和“庆国庆”没有重叠的床架房。[/s2/]如果把“国庆节”换成“春节”，也是如此。

以上作者的解释或解读可能有局限或偏颇，请优雅。

“广电独家”是广电行业第一订阅号，“影视独家”看影视热点，由北京中广传化影视文化咨询有限公司运营，长按二维码即可订阅。