想学习韩语的小伙伴们进群：197844102 群里有TOPIK1~TOPIK6的学习资料 免费零基础的视频公开课 以及外教老师的交流辅导
一直以来，韩剧都非常流行，不知道大家在看韩剧的时候有没有注意到过这样一个问题，那就是韩国人的身份证上除了自己的韩文名字之外，紧接其后还会跟有中文名字。这种情况在我们国家完全不会出现，身份证上只会有自己国家的文字。而韩国身份证的这种设置又是为什么呢？
韩语交流群：197844102
其实如果想探究这个问题的原因，那么就需要了解到历史上我国对于韩国文化的影响非常深厚。大家都知道我国在古代的时候一直都属于强国，大国，宽阔的土地中自然形成了众多不同的文化特征。而且我国古代的经济可是遥遥领先，再加上地方都喜欢四处征战，实力上绝对会碾压朝鲜，自然会让他们对我国产生一种仰慕之情。
这种说法是有史可依的，早在古代的时候，他们的先人就曾经派过使者到我国来学习先进的文化和经验。在那段时期，韩国人对于中文的推崇程度空前之高。虽然说当时他们已经有了属于自己的语言和文字，但是却有人非常喜欢使用汉语。这也就是为什么，现在的韩文当中会夹杂着一些中文的原因。
就是因为这样的历史渊源，所以在韩国公民身份证的旁边都会有一个中文名字。这种做法也是有实际意义的，能够更好的区别每一个人。就像我们小时候所学到的拼音一样，虽然说通过拼音能够读出正确的读音，但是每个拼音所代表的汉字却有很多，所以并不能够通过拼音来判断这究竟是哪一个字。而韩文其实就和拼音一样，只能够确定发音，但是却确定不了到底是哪一个字。
所以韩文名字可能有时候就会出现很多完全一样的情况，为了能够将每一个人很好的区分出来，他们就会在身份证旁边加上中的名字，也相当于属于自己的一个独特标签一样。所以在韩国身份证后面加上中文名字，是一件非常必要的事情。这下子大家知道为什么韩国公民的身份证后面都有一个中文名字了吧？
看完之后，是不是特别为我们的国家和文字感到骄傲呢。毕竟我们的汉语如此广博而又精深，没有其他任何一种文字能够比汉字更具有吸引力和复杂性。而且每一个汉字结构都非常优美，各种涵义更是广泛，让人不禁为之沉醉。大家对于汉字又有什么看法呢？
