原文
A:Every Sunday.We' d do piza and just talk.
B:I take it you guys haven't done that in a while.
A:Not for a while.
C:Look, I know your mom's busy but you still talk to her.
B:Yeah. Whatever' s going on in school,I'm pretty sure she still wants to know about it.
A:It's no big deal.
译文A:每周日,我们一边做披萨一边聊天
B:我猜你们很久没这么做了
A:有一阵子了
C:我知道你妈妈很忙但你还是可以和她说话
B:不管学校里发生了什么,我很确定她还是想知道这些事的
A:没什么大不了的
一、 Not for a while.:有段时间
举例:Are there any friends you have not met for a while?
是不是有些朋友你有段时间没见了?
拓展:for a while 释义:暂时;一会儿
例句:They walked on in silence for a while
他们继续默默无语地走了一会儿。