在日本,小孩子不过六一儿童节,而是庆祝女孩节和男孩节。
每年的3月3日,是日本的女孩节,又称作女儿节,日文名称为“雛祭り(ひなまつり)。
据说,日本女孩节很可能是源自中国的上巳节。从春秋时期开始,古人会在农历三月三日当天,去河边沐浴以洗掉污秽,之后遣唐使又将这一风俗传至日本。
如今,女孩节已经成为日本民间五大节日之一,有着别具特色的日本民俗文化。
从立春开始,到女孩节当天,有女孩子的家庭会摆出做工精美的日式宫装玩偶,祈求女孩子们能健康幸福的成长。这些身穿和服的娃娃非常昂贵,一对的价格差不多是人民币2万多元。
玩偶的摆放还有一个迷信的说法,必须要在3月3日当晚及时收好,不然会导致家中女孩子晚嫁。
女孩节当天要吃的传统食物也不少,父母会准备蛤蜊汤、三色菱形年糕、糖米糕、散寿司等等。其中,散寿司与寻常的寿司不太一样,而是将新鲜海鲜、鱼籽、鸡蛋丝以及蔬菜,全部平铺在米饭上。
三月也正是日本花树盛开的季节,女孩节当天还要饮桃花酒,有驱邪强身的寓意。梦幻的粉色,清甜的酒香也为女孩节添上一抹娇羞。祝福女孩子在新一年桃花运满满,好运连连。
随着时代变迁,现代女孩过节还需要互相赠送贺卡。款式多样,有复古风格、镂空立体风格,梦幻卡通风格,非常受十几岁女生的喜爱。
前段日子,日本大热动漫《鬼灭之刃》也推出了有关女孩节的主题活动。动漫中的祢豆子、香奈乎、蝴蝶忍、以及甘露寺蜜璃作为女主角,对外新出了很多热门周边。
受新冠疫情影响,近年来日本女孩节的很多展览被迫取消。今年在日本民众强烈愿望之下,日本岐阜县郡上市的“郡上八幡博览馆”就展示了日本民俗文化遗产“郡上舞”的人偶,具有浓烈的日式歌舞气氛。
每年,在日本以供奉人偶闻名的和歌山市淡嶋神社,会收到来自日本全国各地的各类人偶约40万只,其中有一成左右是女孩节的人偶。
神社会在女孩节当天,把人偶放在三艘木质小船上,再从神社旁边的海岸放流至大海。日本民间认为,人偶可以作为替身,代替女孩子们承受疾病和灾祸。
待女孩节结束之后,该神社会重新开始面向社会接收新一年的人偶。
说了这么多关于女孩节的习俗,再带大家了解一下日本的男孩节。
每年的5月5日是日本的男孩节,日文名称为子供の日(こどものひ)。有男孩子的家庭一般会挂鲤鱼旗,祈求男孩子能够早日成材。传说,这和中国民间故事“鲤鱼跳龙门”有关。
日本人认为鲤鱼是力量和勇气的象征。在《蜡笔小新》中,有一集就是关于男孩节升鲤鱼旗的。最重要的是,男孩节这天还是日本全国公休日,一家人可以聚在一起庆祝节日。
值得一提的是,日本的男孩节与中国端午节是同一天。当天除了吃日本传统小吃鲤鱼烧和柏饼之外,也会吃粽子。
不得不说,日本的很多传统文化很大程度上受到了中国文化的影响。
看到这里,你有没有对日本文化产生兴趣呢?关注码哥闯东京,带你了解更多日本资讯!